Macam Ayam dgn Itik bercakap

This is very unique.

Its a reflexology center. They are having promotion 40% off.

Entering the premis...

Like im in China.

their staff cannot understand Malay nor English

most of them my friend said is from China.

 

And to my very session.

we are communicating.

though not fluent speaker, but i can at least understand.

And suprisingly i did follow instruction.

And i understand but do no how to reply back.

That is funny. Somemore she is a native speaker.

and she really think i can understand chinese

because of our first conversation

 

i ask where is the toilet.

blur....hand signal?

'i tot she cannot understand toilet.

then i ask

where is the washroom

she started calling her friend

then i ask where is the restroom?

she is yelling now....( in chinese-- i interprete as..mei..i dnt understand what she is talking!!)

on hearing this..

immediately i ask

cesuo nali?

hahahahhahaha............................she escort me to the ladies.

 

Lucky i take mandarin class back in uni time.

Cant believe i still can remember those word..

 

she ask me to lie down,

asking me wheter it hurt or not.

ask me to hang out the cloth

even told me that she needs to wash her hand

come back she said.

yi yi qi.

what? oh...she is pointing out her employee number, i didnt saw name there.

i ask back.

ni jiao shen me?

bla bla bla.. i only pick up.. wo jioa ah hua.

oooo

last but not least, asking me wheter i felt comfort or not after massage.

 

and my answer is --bu shufu.

hahha.....

not comfort. 

 

she ask back y?

now i do no how to talk back.

I ask my chinese friend help.

'i like the massage but i did not like the environment'

 

haha.out of the total conversation it really helpful to recognized the key word.

 

This makes me remember Eloisa

A lot of people think that she is Sabahan though actually she is a Filipino.

Users been talking malay languange to her and often she come to see me and ask me to translate.

If she stay longer, i could pickup tagalog.

common words like

 

salamat-hi

mahal-love

alam-knowing

sarap-delicious

pinoy ako- unformal way of saying im a filipino.